JAPAN – MEXICO Massage from Friends メキシコからお礼が届いてるよ！｜日本の インスタグラマー コミュニティ IGersJP

Check

My dear friends thank you very much for considering Japan show a little of what is in Mexico in their group show at the gallery – coffee in the city of Yokohama. It is an honor to have participated through you and especially through the community through social network igers instagram and above all know the Japanese are saying about our photos, your opinion is important.

Thank you very much brothers

翻訳文責えんぞう；
親愛なる日本のみんな！今般はコーヒーの香り漂う横浜のギャラリーで「メキシコって何だっけ」展を開催してくれてありがとう！
SNSとしてのIGひいてはIGersというネットワークを通じて、メキシコについて日本人がどう感じたのか、それを知ることは僕らにとってすっごい重要です。
ほんまにありがとう兄弟！

To spread this joy we would like to send us pictures of our photos exposed in Yokohama with the aim of making them known to all our supporters and friends of the community and igersoaxaca igersmexico, we would be happy to see them.

我々およびigersoaxaca igersmexicoコミュニティそしてすべての支持者および友達にこの喜びを広めたいと思っています。
是非に我々に展示の模様の写真を送ってください！

★cafeFLOWERでメキシコ写真を見たらハッシュタグ#ThanksMexicoを付けて感想を送ってあげてね！★

Moreover and as an appreciation to invite you as representatives of Japan and the exposure igersJP community to be held in Tijuana – Mexico in January 2013, so now ask of you 30 pictures of Japan to participate , just as we will send them through this electronic medium. hope your photos before November 5, 2012

また我々はお礼に来年1月にティファナで開催される展示会に日本の選抜30枚の写真を送ってもらいたいと思っています！
11月5日迄におくってね！（はあと）

All this in order to unite through photography and through igers in the world community.

写真を通じて、そして世界のIGersを通じて俺達はひとつ！

Thanks guys and hope the photos show in Yokohama and we welcome your photos for our expo igersJP in Mexico

横浜の展示、ほんとうにありがとう。そして僕らは君たちの写真をメキシコで大歓迎するよ！

——————————————————————————————-

http://www.facebook.com/igersmexico
http://www.facebook.com/igersoax
http://www.facebook.com/igerstijuana

Twiter & Instagram: @igersmexico @igersoaxaca @igerstijuana

@igersmexicoさんをフォロー

@igersoaxacaさんをフォロー

@igerstijuanaさんをフォロー

Check