どもえんぞうです。
HeyGuys This is Enzo,Thank you for waiting.

おまたせしました、スペシャル企画　第53回コンペティション「日本について」の結果発表です！
It is announcement as a result of IGersJP Weekly Competition#53 [about us] .

ご存知の通り、メキシコのIGersが僕らの為に作品を提供してくれたのも記憶にあたらしいところですが、

提供作品一覧はコチラ！
http://instagramers-japan.com/archives/4676

Mexican friend sent a work to us.
http://instagramers-japan.com/archives/4614
http://instagramers-japan.com/archives/4615

今回は入選者全員の作品をメキシコに送ります！
Prizewinner go to Mexico this time.

展示会場や時期詳細は追って公式サイト
http://instagramers-japan.com/
でアナウンスしますね。
The details of exhibition inform it later.

直近で「世界に誇れる日本」をやりましたけど、
今度は、
メキシコのみんなにぼくらの事を紹介する意味合いも含めて、
僕らの生活週間や文化や、なんだろ、空気が伝わるような作品を募集していました。
The aims of this competition are as follows.
It means that I have a Mexican friend know the culture and life of Japan.

また、
グランプリで賞獲得の方には俺様より！
中の人が面白い事でも有名な、
VISTAQUESTのトイデジをあげちゃいます！
何をあげるかはまだヒミツ。
www.vistaquest.jp

I present the digital camera of the toy from me to a grand prix procurer.

今回も沢山のエントリを頂きました！本当にありがとうございます！
Thank you for much participation.

早速予選通過の方から見て参りましょう！
ユーザー名のところをクリックしていただくと、その方の一覧が表示されます。
I announce it from the preliminary passage.

・sayakadonさん

→美しいにっぽん。そんなイメージが伝わりますね。ひとつ言うとすれば影がきちんとすべて入ってたら文句なしでした。それでも日本をイメージするにぴったりです。
→The cherry tree speaks for Japan. If a shadow was settled, I was better.

・ogi_tick_japanさん

→日本人も憧れる雪見障子のある風景。板の間の扇風機もいい味出してる。
→The Japanese longs for the snow-see viewing shoji, too. It is the constitution of a traditional room of Japan.

・kenta_soyoungさん

→日本の伝統文化である浴衣を被写体とし、提灯を背景にモノクロで捉えているところが素晴らしい作品だが、カラーでも見てみたかった。
→A lantern and the yukata are Japanese traditions. The place expressing with monochrome daringly is splendid.

・nukonukoさん

→目線がすごくいいと思います。女の子達とビル群、手前の枝で奥行きが出来て主役が引き立てられ、写真の中にグッと引き寄せられました。夕焼けと子どもはよく合いますね。
→When it is 5:00, a bell is the evening in Japan. It is the common closing time of the Japanese child. And it is Japanese image scenery.

▶ この記事全てを読む！

どもえんぞうです。
おまたせしました、第51回コンペティションQlix杯！「寂しい」の結果発表です！

今回は！
グランプリで賞
「と」
★2位で賞★
の方に！
先般の東京展示でも大評判だったキャンバスプリント
「インテリアフォト」
として！
差し上げちゃいますYO！
サイズはこちらで決めさせて頂きますのでその点のみご容赦を。

予選通過作品から参ります。
ユーザー名クリックしていただくとその方の一覧が見れますよ！

・mahorobanagiさん

→背景なしにポートレートで寂しさを表現するのって難しいと思う。こういう写真を自分も撮りたいなと感じた。

・mira_nakanoさん

→ナイスなスナップショット！ この寂しさに解説は不要ですよねw

・kouzikoziさん

→これはだめだ。棚の前で崩れ落ちること必至。

▶ この記事全てを読む！

どもえんぞうです。
おまたせしました、第50回コンペティションPhotoback杯！「世界に誇れる日本」の結果発表です！

最近は日本のIGersが海外からの評価を受ける事も増えてきました。
またInstagramersJapan（IGersJP）も海外との交流を積極的に始めています。
世界に向けて日本のIGersから誇れる日本のモノコト何でも構いません、
リリースしてみようじゃないか！
という試みでしたね。

今回グランプリで賞の方には、
コンテンツワークス様よりphotoback制作ギフト券1冊
を差し上げます！
photobackの詳細はInstagramersJapan（IGersJP）サイトをチェック！

なお先週からInstagramersJapan（IGersJP）は
photoback写真部を立ちあげて活動しています！
入部ご希望の方はお気軽にどうぞ！
InstagramersJapan（IGersJP）部活動の様子は下記です。
http://www.photoback.jp/introduction/home.aspx

更に！
今回は50回目ということで！
「IGersJPウィークリーコンペ一周年ありがとうございましたで賞」
がございます。
こちらを受賞された方には、
InstagramersJapan（IGersJP）から、
ウワサのiPhoneからダイレクトにプリント出来る！
Canon SELPHY CP900
http://instagramers-japan.com/archives/4148
をプレゼント！

という訳で、
今回も入選作全て紹介します。
ユーザー名クリックしていただくとその方の一覧が見れますよ！

・mimicoさん

→見ながら笑顔になれる写真って素晴らしい。うちのおかんが日本一！そう思える日本人って素晴らしい。

・masaxxpayさん

→日本の頑固オヤジも文化ですよね。格好いいオヤジさんを格好よく写してて素敵です。

・eriashi_mentholさん

→世界に誇れる芸術家岡本太郎氏デザインの太陽の塔を後ろから捉え、花の額縁を使ってうまくまとめている。

▶ この記事全てを読む！

どもえんぞうです。
おまたせしました、
トイカメラトイデジカメiPhoneカメラの強い味方！
ギズモショップ杯第9回、第49回コンペティション「雲」の結果発表です！

またまたエントリ枚数記録更新です！
本当に沢山のご参加ありがとうございますです！

今回は審査員賞からの発表です！
お名前クリックで一覧ページに遷移です。

・ssuppyさん

→→色と構図が素敵。ぱっとみて目を引きました。これが雲のない空だったら成り立たなかったのだろうなぁと思いました。

・yukihilow310さん

→ハンググライダーの向き、空の広さの余青、眼下に連なる入道雲を連想させるに充分な説得力。

・churara3さん

→雲の上にアクセントとなっている連凧がかわいい。

▶ この記事全てを読む！